sabato 24 dicembre 2016

Poesia notturna XII - Night poem XII


Poesia notturna XII



Dimmi che la notte
ti porterà da me,
con il tremulo
scintillio delle stelle,
le ombre tacite
e gli alberi in attesa;
dimmi che ti sentirò nel buio,
il tuo passo leggero,
il tuo sussurro,
il calore del tuo respiro,
il profumo, intenso,
come grappoli maturi,
della tua pelle. 



Night poem XII

Tell me the night
will lead you to me,
with the tremulous
twinkle of the stars,
the silent shadows
and waiting trees;
tell me 
I'll feel you in the dark,
your light gait,
your whisper,
the warmth of your breath,
the scent, intense,
like ripe grapes,
of your skin.


Nessun commento:

Posta un commento