domenica 23 luglio 2017

Poesia notturna 18 - Night poem XVIII



Poesia notturna 18

Silenzio.
Una notte d'estate.
Onde di vento cullano
i miei pensieri,
sollevano in alto 
dolci desideri
fino al luccichio
delle stelle. 



Chissà dove sei. 
Come una scia di luce,
come una stella cadente,
volasse la mia 
nostalgia di te
là dove tu sei
e lasciasse sulle tue guance
tenera una carezza. 



Night poem XVII

Silence.
A summer night.
Windy waves cradle
my thoughts,
They lift up
Sweet wishes
Until the shimmer
of the stars.



Who knows where you are.
Like a wake of light,
Like a falling star,
May my nostalgia 
of you fly
Wherever you are
And leave on your cheeks
A tender caress.



Nessun commento:

Posta un commento