giovedì 19 novembre 2015

Poesie X. Poems IX


I love the silence of the night,
my thoughts sink into the void,
my memory is refracted
into a thousand echoes,
the nothing protects me from the outside;
I become more intimate with me than myself,
like the heartbeat in the wrist,
in the hollow of a hand.





Amo il silenzio della notte,
i pensieri sprofondano nel vuoto,
la memoria si rifrange in mille echi
il nulla mi protegge dall'esterno;
divento a me più intima di me stessa,
come battito del polso
nel cavo di una mano.




Nessun commento:

Posta un commento